學個語文, 真的要靠恆心毅力!!
看著那麼多的單字加上句型,
好像有點懂又不太懂...拜漢字之賜~
不知道自己還能撐多久, 哈哈~朋友都問你為什麼要學日文,
連公司的面試官都問.
其實一開始, 並沒有什麼特別動機,
只是本來就對語文有興趣,
大學時代在學校修了兩年法文,
後來也都沒有用到, 就又不了了之了.
那時還很不屑日文, (雖然日文超級熱門, 要修還要七早八早排隊抽籤呢)
結果上班後, 還是去地X村報名上課學日文,
沒辦法, 誰叫日文的市場看起來有前途多了...呵
學著學著, 現在有點騎虎難下的感覺, 哈哈.
因為已經花了那麼多時間上課, 自修,
現在的程度不上不下, 如果沒繼續進步的話,
之前的努力不就完全白費了T-T
當然在英國認識砂糖以後,
他就成了我另外一個要學好日文的動力,
只是真的好難哦...
我自己都會想, 一個英文, 在學校學了六年, 晚上還有補習,
然後又去英國待了一年多, 才有現在的程度.
而日文完全靠的是自修, 真的有辦法 "上手" 嗎?
為什麼每個單字都聽起來有點像?
那些動詞變化也快搞死我了,
再加上用平假名組合的各式句型...
今地要瘋了~~~~
阿彌陀佛, 上帝保佑我...趕快走出這個瓶頸.
絶対に日本語ができる!
- Aug 05 Sat 2006 01:46
-
どうして日本語を習う。





請先 登入 以發表留言。